родомий Божий

offspring of God

постигнул замысел Божий — gained insight into God's purpose

постигать замысел Божий — gain insight into God's purpose

если бог даст, если будет на то божья воля — God willing

погиб от руки божьей — died by the visitation of God

надежда на Божьи обетования — hope in God's promises